الشروط والأحكام (آهات)
Grow Jars; Targeted Growth Rewards; Jar Joiners Rewards (collectively "Growth Jar Terms)
الإشارات هنا إلى "نحن" و"نحن" تشير إلى مؤسسة سويت المحدودة.
أ - أن يكتسب فاعل مخادع إمكانية الوصول إلى نظمنا؛
b. A malicious actor gain access to your Sweat Wallet; or
(ج) نحن نتوقف عن دعم الجدار العازل ولا يوجد مدخل آخر متاح لك
d. Applicable regulations prohibit your claiming your awarded Targeted Growth Rewards and/or reclaiming your committed Earned.
نحن نتخذ الاحتياطات المناسبة لحماية مكافأتك و مُنحت ولكن غير مُحصّل النمو المُستهدف من هذه المخاطر ولكننا لا نضمن لك أن تكون قادراً على استعادة أي أو كل ما لديك عن طريق إنشاء (جار) أو (جارز) تقبل هذه المخاطر وبالإضافة إلى ذلك، تقبلون وتفهمون أن مؤسسة سويات المحدودة ليست مصرفاً وأصولكم الغامضة في جدرانكم أو في أي جرات نمو تخلقونها ليست مؤمنة بأي خطة تأمين حكومية ولا مشمولة بأي مخطط للتعويضات.
مُنتجات النمو لدينا (جارز) تختلف عن منتجات "الأخذ" التي تتميز بتحكم مركزي على الأصول المُرصّدة التي تجمع معاً. نحن لا نأخذ الحجز ولا لدينا القدرة على التخمين بأي شكل من الأشكال مع أي أرند مُلتزم بالنمو جارز (عقدنا الذكي لـ (جرز وبدلاً من ذلك، عندما يقوم مستعمل بإحداث جرّة نمو من قبل مستعمل يُلزمها بجر لمدة محددة، يُنشأ سجل فريد ويُحتفظ به في سلاسل لذلك المُستخدم والمُستعارة، استناداً إلى العقد الذكي مع أن المُستخدم هو الشخص الذي مُنح الإذن بإعطاء تعليمات للعقد الذكي بشأن ما ينبغي أن يحدث مع اقترافها بعد انقضاء المدة. المُخصصة لـ (جار) قد لا تُزال من جرّة النموّ وتُنقل إلى المُستخدم قبل انتهاء مدة الصلاحية ولكن مُعادات النمو المُستهدفة ذات مرة مُمنحة، فضلاً عن (إيرِد) التي تُصبح متاحة بعد انتهاء مدة الخدمة تخضع لتعليمات المُستخدم ويمكن أن تُعاد إلى الرصيد المتاح للمستخدم في موضوع (سوات واليت)، بالطبع، لدفع رسوم الغاز اللازمة لتجهيز هذه المعاملات والتحقق منها.
ولا حسابك المصرفي (Sweat Wallet) ولا سجل النمو الخاص بك هو حساب مصرفي أو حساب إيداع أو حساب وفورات أو حساب تحقق أو أي نوع آخر من حسابات الأصول ولا ينبغي وصفه بأنه منتج أو خدمة مصرفية. أيّ إشارات في مصطلحات (النمو جار) أو مصطلحات لـ"الحساب"، "التوازن الحسابي"، "إدعاء" أو أيّ لغة مشابهة" لا تعني، وفي أيّ ظرف من الظروف، يجب أن تُثبت أو تُتخذ لتقترح أنّ أيّ شكل من أشكال العلاقة بيننا وبينك. سمة (مو جار) هي برنامج مكافآت
قبل استخدام سمة (نم جار) لخلق (جار) عليك أن تنظر بعناية فيما إذا كان ذلك مناسباً لك، مع مراعاة كل الظروف
نم جارز) يوفر لحاملي (سوات واليت) الذين لديهم طريقة لزيادة مكافآتهم للنشاط البدني) ويزود قطاع النمو " جارز " المستعملين بإمكانية منحهم اعادة النمو المستهدفة. بالإضافة إلى تحقيق النمو المستهدف، تقدم شركة النمو جارز إمكانية الحصول على مكافآت محددة من خلال جسور الجائزة والعروض الأخرى التي تسمى "جار جوينر ريوردز".
ويمكننا تحديث هذه المصطلحات والشروط من وقت لآخر. إذا قمنا بأي تغييرات مادية، سوف نخطرك عن طريق إشعار دفعة في تطبيق (سوات واليت). وباستمرارك في استخدام الجدار العازل بعد هذا الإشعار (إذا كان ذلك منطبقا)، توافق على الالتزام بالمصطلحات والشروط المستكملة.
1 - معلومات أساسية
(أ) هذه شروط الخدمة الخاصة بميزة (النمو جار) داخل وولت (غروت جار) مكملة لمصطلحات (سوات واليت) باختيارك لـ (نم جرس) عن طريق (سوات واليت) أو أي وسيلة أخرى متاحة لك عن طريق الخدمات
b. The purpose of these Growth Jar Terms is to set out the relationship between The Sweat Foundation Ltd. and you. وتتضمن مصطلحات " نم جار " هذه المصطلحات المرجعية بكاملها وتشكل اتفاقا واحدا مع تلك المصطلحات. وبقدر تعارض شروط النمو هذه مع الشروط، تسود الشروط.
(ج) قد لا تحصل على أي خدمات أو تستخدمها بما في ذلك نم جارز إلا إذا وافقت على الالتزام بجميع الأحكام والشروط في مصطلحات نم جار
2. استخدام ميزة وعاء النمو
a. The Growth Jar feature allows you to boost your rewards for physical activity by placing your "Earned " ( awarded for physical activity) into a Growth Jar for a defined period of time. ويتيح برنامج " جاريز " للمستعملين إمكانية التأهل لمناقصة النمو المستهدفة. معدلات النمو المستهدفة مستحقة الدفع. تم إنشاء (جارز) النمو من خلال إرتكابك لفترة محددة من الوقت لتأهل تحقيق هدف النمو كل جار سيكون له هدفه الخاص اعادة النمو والطول "النمو المستهدف" هو مقدار ما يمكن منحه لك لإرتباطك لـ "جار" لمدة المدة هي الفترة الزمنية التي وافقت على وضعك في (جار) (لإقامة (جـار النمـو (ببساطـة إتبع الخطـوات في (سويت واليت
b. It will not be possible to open your Jar before the end of its Duration in order to receive your Earned back into your Sweat Wallet. هذا يعني أنّك لن تتمكن من الوصول إلى (إيرند) الذي وضع في (جار) حتى تنتهي مدة (جار)
(ج) رهناً بأحكام المادة 3 أدناه، حالما تنتهي مدة الخدمة، ستُبلَّغون عن طريق إشعار بالدفع بأن (جار) قد أُطلق سراحه وحصلوا على خيار إعادة مراقبتكم إلى رصيدكم المتاح أو ملء سجل نمو جديد على النحو المبين بمزيد من التفصيل في المادة 5 أدناه. عودتك المستهدفة من أجل أي (جارات النمو النشطة) (يعني (جارز الذي لم تنتهي مدة خدمته بعد) تتراكم في الوقت الحقيقي على أساس ثاني المطالبة بنمو مستهدف هو الإجراء الذي بدأه المستعمل لطلب الأحذية (عقودنا الذكية لـ (جرات النمو هذا العمل يحتج برسوم الغاز التي ستغطيها أنت، المستعمل.
(د) الأتعاب الوحيدة التي يقتحمها المستعمل عندما يستعمل لوحة "مو جار" هي رسوم الغاز ورسوم الغاز هي رسوم المعاملات التي يدفعها المستعملون للمصادقين على بروتوكول من هذا القبيل لإدراج معاملاتهم في المجمع وفي نهاية المطاف تجهيزها.
(هـ) وفي حالة قيام المستعمل بنقل كل أو جزء من رصيده غير المقفل (سواء من جرس أو أكثر - لا يتجاوز 200 جارس) إلى جار جديد، تخضع هذه المعاملة لرسوم غاز واحدة. وتفرض جميع المعاملات الأخرى رسوما على الغاز لكل معاملة.
3. مكافآت جرة النمو
a. Growth Jars allow users to boost rewards earned for physical activity by qualifying them for Targeted Growth Rewards when they place their Earned into a Jar for a specified Duration. النمو (جارز) يوفر أيضاً إمكانية الحصول على مكافآت محددة من خلال جائز الجائزة و عروض أخرى تُدعى (جار جونر ريوردز)
(ب) بمجرد أن ألتزمت بـ (ناي جار) الخاص بك سوف يحتجز من قبل، تحت سيطرة (جار) A Growth Jarelli contract is a self-executin-based contract that enables users to place their in Jars for a prescribed period of time in exchange for the opportunity to be awarded Targeted Growth Rewards and access to Jar Joiner Rewards. ولن تتمكنوا من الوصول إلى مستأجركم الملتزم بـ " جار " للمدة؛ غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن مكافآت النمو المستهدفة يمكن الوصول إليها في أي وقت بعد منحها، ولكن المطالبة بها هي صفقة تتكبد رسوم الغاز التي تتحمل مسؤوليتها. في الوقت الحالي، في الوقت الذي تُنشئ فيه (جار) من شركة (سوات) المحدودة للخزينة مُنفصلة لاستخدامها من خلال عقد (نم جار) الذكية وتخضع هذه العملية الحالية للتغيير دون إخطار مسبق في السلطة التقديرية الوحيدة لمؤسسة سويت المحدودة التي لا تضمن أي مكافآت أو مكافأة معينة أو فترة قفل. تَفْهمُ بأنّ تَنْمي جاري مُوجّهُ Rewards مُنَحَ بالكامل في سلطَة مؤسسةِ سويت المحدودة. كما تفهم وتتفق على أنه ليس لديك أي مطالبة ضد مؤسسة سويت المحدودة من أجل أي هدف من أهداف النمو أو الوصول إلى الخاص بك Earned الملتزم به لجر خلال المدة.
(ج) الطريقة الوحيدة لخلق (جار) هي تتبع العملية المحددة في برنامج (سوات واليت)
d. A Jar may have the option of a step-based Targeted Growth Reward only (Step-Based Jar)). ' ١ ' لا تُحصى إعادة النمو المستهدفة في الجرعة المتطورة على النحو التالي: ' ١ ' لا تُحسب إعادة النمو المستهدفة إلا إذا قام المستخدم باتخاذ خطوات مؤهلة، أي الانتقال المادي المتحقق منه )مثل الخطوات( المتحقق منه من خلال تطبيق الترق؛ ' ٢ ' يكون المستعمل مسؤولا عن الاستخدام اليومي للتعرق من أجل الحصول على التحقق من خطوات النمو المستهدف)١(؛ For illustration purposes only: 3,412 daily steps = 3.412% APY, applied for the 24 hours in question, during the Duration; (iv) calculation is made at 0100 LOCAL TIME, summing up the previous 24 hrs; (v) 0 steps = 0 growth rate for the day; and (vi) under no circumstances can the growth rate exceed a 20% APY hard cap.
4. مكافآت منضمّي الجرار
(أ) من خلال إنشاء (جارز) باستخدام سمة (النمو جار) من خلال (سوات واليت) الخاص بك قد تصبح مؤهلاً للحصول على بعض المكافآت مثل الجائزة هذه تُشار إليها جماعياً بـ "Jar Joiner Rewards."
b. Jar Joiner Rewards are offered to Sweat Wallets associated with Jars that meet the relevant entry requirements for the selected rewards, for example, specific rewards may be available to Sweat Wallets with numbers of committed Earned in Jars over a certain threshold. تَفْهمُ بأنّ جاري جونر ريوردز مُنْحَصُ بالكامل في سلطَة مؤسسةِ سويت المحدودة. كما تفهم وتتفق على أنه ليس لديك أي مطالبة ضد مؤسسة سويت المحدودة لأي جار جونر ريوردز أو أي شيء مُلتزم به سعياً وراء أي جار جونر ريوردز. The criteria for entry required of any specific Jar Joiner Rewards will be clearly stated alongside the details of the offer.
5 - إنهاء الخدمة
a. Each Jar will unlock at the end of the Duration (the Unlocking Date) The unlocking Date starts with the next 24 hrs following the end of the Duration.
ب. On the unlocking Date, a Jar undergoes a state change from "locked" to "unlocked." هذا التغيير في الولاية يُوجّه إشعاراً إلى المُستخدم الذي أنشأ (جار) عن طريق "إخطار إدفع" والذي يُبلغ المُستخدم بأنّ (جار) المُستخدم قد فتح الخيار للمطالبة بتعويضات النمو المستهدفة متاح في أي وقت قبل وبعد انقضاء مدة (جار) جميع المعاملات التي تنطوي على المطالبة أو التحويل هي معاملات تتكبد رسوماً غازية تكون مسؤولة عنها
(ج) توقف (جارز) غير المقفلة على الفور عن كسب "معاد النمو المهجور" والتوازن غير المغلق محتفظ به في عهدة العقد الذكي حتى يقدم مبتكر (جار) أحد هذين التعليمين الاختياريين: i. "Return" is an instruction from the user to the Growth Jarelli contract to transfer the Unlocked Balance to the user's Available Balance (using the same address that originally placed the Earned into the Jar) ii. "Transfer" is an instruction by the user to the Growth Jarelli contract to transfer the Unlocked Balance or a part thereof to a new Jar on such Jar's terms and conditions.
d. Any, including Targeted Growth Rewards, that forms part of the Unlocked Balance, cannot be used for any purpose until such time as the Jar's creator provides one of these two optional instructions with respect to such unlocked Balance, whether in a single or multiple transactions, and such relevant instruction is executed.
(هـ) لا يحق لك أن تفتح (جار) قبل انتهاء مدة خدمته لأي سبب.
ف. لا شيء في شروط جرة النمو هذه يمنع مؤسسة سويت المحدودة من تعليق وصولك إلى محفظة سويت الخاصة بك وفقًا للشروط.
(ز) إن تم إيقاف دخولك إلى (سوات واليت)، أو أنهيت حسابك الخاص بـ(سوات واليت) لأي سبب،
h. إن لم تعودي تملكين إمكانية الوصول إلى (سوات واليت) الخاص بكِ، ولا يمكنكِ الدخول بسبب عبارة بذرة ضائعة، قد لا تكونين قادرة على الوصول إلى مؤسسة (سوات) المحدودة لا تملك السيطرة الموثوقة لاسترداد أموالك بأي حال ستبقين في عهدة العقد الذكي (الجرائم، الحلاقة) حتى وقت يسمح فيه المفتاح الخاص المرتبط بعبارتك البذرية
I. إذا كان لديك (جار) ذو القاعدة الأولى، فمن مسؤوليتكم أن تفتحوا تطبيقاً يومياً لضمان استحقاق النمو المستهدف ذي الصلة. إذا لم تفعل ذلك، أو لا يكون لديك الوصول إلى حسابك التعرق، ثم ذات الصلة هدف النمو Reward قد لا تتراكم.
DFINED TERMS:
- Rewards rate = the rate at which you are awarded TGR (per millisecond).
- Earned = تلك tokens that were awarded to you for physical activity as indicated under the heading "Available Balance" in your Sweat Wallet. فقط (إيرند) يمكن أن يكون ملتزماً بـ (جار النمو)
- Rewards (TGR) = مُنحت لـ " نم جار " الخاص بك وفقاً لأهداف المكافأة المحددة لمثل هذا الجار على مدة الجر.
- Jar Joiner Rewards = Rewards available to users who opt-in to become eligible where the opt-in is contingent upon, among other factors, the amount of that a user has committed to Growth Jars. القواعد الخاصة بـ (جار جونر ريوردز) محددة في وولتك الحبيبية وقد تشمل أيضاً رسم المشاركة الواجب دفعه.
- المدة = الوقت الذي يحبسه (إيرد) في (مو جار)